Эта кни­га впер­вые при­от­кры­ла сек­ре­ты са­мой та­ин­ствен­ной раз­вед­ки ми­ра - ГРУ. Кни­га вы­дер­жа­ла бо­лее 70 из­да­ний на 27 язы­ках. "Ак­ва­ри­ум" по­слу­жил ос­но­вой для со­зда­ния ки­но­филь­ма, те­ле­се­ри­а­ла и мно­го­чис­лен­ных ли­те­ра­тур­ных под­ра­жа­ний.