Ку­коль­ник… Ма­ньяк-убий­ца из Лос-Ан­дже­ле­са, из­вест­ный тем, что на­нес на ли­ца один­на­дца­ти жертв яр­кий ма­ки­яж. Гар­ри Босх за­стре­лил безум­ца — и из­ба­вил го­род от кош­ма­ра. Од­на­ко вско­ре про­изо­шло НОВОЕ убий­ство, в точ­но­сти по­вто­ря­ю­щее по­черк Ку­коль­ни­ка… Не­уже­ли Босх убил НЕВИНОВНОГО? Так счи­та­ет и вдо­ва, и кол­ле­ги Гар­ри. Он про­дол­жа­ет рас­сле­до­ва­ние — и вско­ре пе­ред ним от­кры­ва­ет­ся страш­ная прав­да: Ку­коль­ник жив — и го­то­вит­ся на­не­сти НОВЫЙ УДАР…