"Тро­ян­ский" цикл ми­фов Древ­ней Гре­ции — во всем его ве­ли­ко­ле­пии. Ис­то­рия по­хи­ще­ния пре­крас­ной Еле­ны Спар­тан­ской юным Па­ри­сом и де­ся­ти­лет­ней Тро­ян­ской вой­ны. Ис­то­рия не ве­дав­ше­го стра­ха Ахил­ле­са и му­же­ствен­но­го Гек­то­ра, вер­но­го Па­трок­ла и ци­нич­но­го Ага­мем­но­на, бла­го­род­но­го Ме­не­лая и мо­гу­че­го Аяк­са. Ис­то­рия оса­ды креп­ко­стен­ной Трои, в ко­то­рой, на­равне с людь­ми, участ­во­ва­ли и бо­ги-олим­пий­цы. Ис­то­рия уди­ви­тель­ных при­клю­че­ний од­но­го из ге­ро­ев Тро­ян­ской вой­ны, хит­ро­ум­но­го Одис­сея, в ко­то­рых ему при­хо­ди­лось си­лой и хит­ро­стью одоле­вать ужас­ных чу­до­вищ, и вер­ной люб­ви его су­пру­ги, кра­са­ви­цы Пе­не­ло­пы, ко­то­рую тщет­но по­нуж­да­ли объ­явить Одис­сея уби­тым и всту­пить в но­вый брак. Под пе­ром Е. А. Ту­до­ров­ской эти ми­фы, пе­ре­ло­жен­ные на совре­мен­ный, до­ступ­ный чи­та­те­лю язык, об­ре­та­ют но­вую жизнь.