...Ху­дож­ник Эс­тен дол­жен быть каз­нен. Та­ко­ва судь­ба на­ру­ши­те­ля За­ко­на ма­ги­че­ско­го Ор­де­на Чер­ных Ба­шен. Но... при­го­во­рен­ный к смер­ти не про­сто бе­жал. Он оста­вил за со­бой две вол­шеб­ные ло­вуш­ки - порт­рет, вы­сво­бож­да­ю­щий из не­быв­ше­го об­раз но­во­го Ар­хи­ма­га Ор­де­на, и Пор­тал меж ми­ра­ми. ...Про­шли го­ды и го­ды, и Эс­тен вер­нул­ся. Вер­нул­ся в час, ко­гда не­ле­пая ошиб­ка "ожи­ви­ла" порт­рет, и опас­ность на­вис­ла над все­ми ко­ролев­ства­ми ми­ра. Вер­нул­ся - чтобы со­брать во­еди­но горст­ку мо­ло­дых храб­ре­цов, об­ла­да­ю­щих ма­ги­че­ским да­ром, и вме­сте с ни­ми встать на пу­ти Зла...