На­сто­я­щее из­да­ние пред­став­ля­ет со­бой ав­то­ри­зо­ван­ный пе­ре­вод ори­ги­наль­но­го не­мец­ко­го из­да­ния "Opel Astra Benziner ab September'91". Кни­га яв­ля­ет­ся ру­ко­вод­ством по экс­плу­а­та­ции, тех­ни­че­ско­му об­слу­жи­ва­нию и ре­мон­ту ав­то­мо­би­лей Opel Astra, вы­пус­ка­е­мых с сен­тяб­ря 1991 г. Ру­ко­вод­ство пред­на­зна­че­но для ра­бот­ни­ков ав­то­сер­ви­са и ав­то­мо­би­ли­стов, вне за­ви­си­мо­сти от сте­пе­ни под­го­тов­лен­но­сти. В ру­ко­вод­стве при­ве­де­ны тех­ни­че­ские ха­рак­те­ри­сти­ки ос­нов­ных аг­ре­га­тов и си­стем ав­то­мо­би­ля. По­опе­ра­ци­он­но из­ло­же­на по­сле­до­ва­тель­ность раз­бор­ки и сбор­ки уз­лов и аг­ре­га­тов с уточ­не­ни­ем осо­бен­но­стей ра­бот, мер без­опас­но­сти, за­ме­ров не­об­хо­ди­мых па­ра­мет­ров и со­ве­тов ав­то­лю­би­те­лям, пред­по­чи­та­ю­щим са­мо­сто­я­тель­ный ре­монт. В кон­це каж­дой гла­вы при­ве­де­ны спис­ки воз­мож­ных не­ис­прав­но­стей, при­чи­ны их воз­ник­но­ве­ния и ме­то­ды устра­не­ния. Опи­са­ния не­ис­прав­но­стей со­про­вож­да­ют­ся со­ве­та­ми, ко­то­рые по­мо­гут из­бе­жать по­ло­мок ав­то­мо­би­ля и про­длить срок его без­ава­рий­ной экс­плу­а­та­ции. По­след­няя гла­ва со­дер­жит кар­ту по­ис­ка не­ис­прав­но­стей и гра­фик ре­гу­ляр­но­го тех­ни­че­ско­го об­слу­жи­ва­ния.