Ма­лень­кий фран­цуз­ский го­ро­док за­мер в стра­хе - кро­ва­вые де­я­ния та­ин­ствен­ных ры­ца­рей-та­фу­ров, бес­чин­ству­ю­щих под по­кро­ви­тель­ством гер­цо­гов Бол­ду­и­на Трейль­ско­го и Сте­фе­на Бо­рей­ско­го, ужа­са­ют. Ры­ца­ри уби­ва­ют не­вин­ных, жгут до­ма, по­хи­ща­ют жен­щин - и сно­ва и сно­ва тре­бу­ют вы­дать им не­кую ре­лик­вию из Свя­той Зем­ли. Но от­ку­да в ни­щем за­хо­лу­стье под­лин­ная ре­лик­вия хри­сти­ан­ства? Не­уже­ли она скры­та сре­ди тро­фе­ев кре­сто­нос­ца Хью де Ло­ка? Об этом не зна­ет ни­кто, да­же сам Хыо. Од­на­ко ему при­дет­ся уста­но­вить ис­ти­ну - ина­че рас­ста­нет­ся с жиз­нью его пре­крас­ная мо­ло­дая же­на...